-
1 письменная договорённость
Business: agreement in writingУниверсальный русско-английский словарь > письменная договорённость
-
2 письменная договорённость
contrat écrit, accord écritРусско-французский финансово-экономическому словарь > письменная договорённость
-
3 если не будет достигнута другая письменная договорённость
Business: unless otherwise agreed in writingУниверсальный русско-английский словарь > если не будет достигнута другая письменная договорённость
-
4 договорённость
ж- договорённость о предоставлении займа
- взаимоприемлемая договорённость
- полная договорённость
- предварительная договорённость
- ранее достигнутая договорённость
- письменная договорённость
- устная договорённостьРусско-французский финансово-экономическому словарь > договорённость
-
5 предварительная договорённость
1) General subject: preconcert2) Law: tentative agreement3) Economy: letter contract (письменная договорённость о начале работ до оформления контракта), preliminary arrangement4) Advertising: advance agreement, preliminary agreement5) Business: provisional arrangement6) Makarov: prearrangementУниверсальный русско-английский словарь > предварительная договорённость
-
6 schriftliche Vereinbarung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > schriftliche Vereinbarung
-
7 accord écrit
-
8 contrat écrit
договор в письменной форме, письменный договор, письменная договорённость -
9 letter contract
1) Морской термин: предварительное соглашение2) Военный термин: контракт-письмо3) Экономика: предварительная договорённость (письменная договорённость о начале работ до оформления контракта)4) Контроль качества: предварительное соглашение (письменная договорённость о начале работ до оформления контракта) -
10 letter contract
предварительная договорённость (письменная договорённость о начале работ до оформления контракта)Англо-русский словарь по экономике и финансам > letter contract
-
11 vertragliche Abmachung
письменный договор, письменная договорённость; соглашение, скреплённое договоромDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > vertragliche Abmachung
-
12 agreement in writing
1) Юридический термин: письменное соглашение2) Деловая лексика: письменная договорённость -
13 предварительное соглашение
1) General subject: pre-right declaration (между заявителем и владельцем старой регистрации для взаимной гарантии прав по двум регистрациям товарных знаков), tentative agreement2) Naval: letter contract3) Law: interim agreement4) Economy: deal memo, preliminary contract, provisional agreement5) Advertising: advance agreement6) Patents: pre-right declaration7) Mass media: tentative deal8) Business: preliminary agreement9) Quality control: letter contract (письменная договорённость о начале работ до оформления контракта)Универсальный русско-английский словарь > предварительное соглашение
См. также в других словарях:
Сделка — У этого термина существуют и другие значения, см. Сделка (значения). Сделка действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей[1]. Таким образом, сделку… … Википедия
Европа — (Europe) Европа – это плотнонаселенная высокоурбанизированная часть света названная в честь мифологической богини, образующая вместе с Азией континент Евразия и имеющая площадь около 10,5 миллионов км² (примерно 2 % от общей площади Земли) и … Энциклопедия инвестора
История Европы — Хронологическая Европа в каменном веке Европа в бронзовом веке Античность Средние века Эпоха Возрождения Новое время Европейский союз Эта статья посвящена истории Европейского континента. Содержание … Википедия
Испания — (Espana) официальное название Испанское Государство (Estado Espanol). I. Общие сведения И. государство на крайнем Ю. З. Европы. Занимает 5/6 Пиренейского полуострова, Балеарские и Питиусские острова в… … Большая советская энциклопедия
Таджикская Советская Социалистическая Республика — (Республикаи Советии Социалистии Тоджикистон) Таджикистан. I. Общие сведения Таджикская АССР образована 14 октября 1924 в составе Узбекской ССР; 16 октября 1929 преобразована в Таджикскую ССР, 5 декабря 1929… … Большая советская энциклопедия
История Маршалловых Островов — Открытие Маршалловых островов европейцами стало началом глубоких социальных перемен в жизни коренного населения архипелага. В ходе европейского исследования острова Океании попадали под всё больший контроль со стороны чужеземцев. Первоначально… … Википедия
Купля-продажа — двусторонний консенсуальный контракт, имеющийпредметом обмен имуществ на цену их. Взаимное согласие на обмен и точноеопределение предмета и цены существенные признаки его существования .В остальном общее понимание природы договора различно в двух … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Гана (государство в Зап. Африке) — Гана (Ghana), Республика Гана (Republic of Ghana). I. Общие сведения Г. государство в Западной Африке. Входит в британское Содружество. Граничит на З. с Берегом Слоновой Кости, на С. З. и С. с Верхней Вольтой, на В. с Того. На Ю. омывается водами … Большая советская энциклопедия
Гана — I Гана государство, существовавшее на территории. южной части современной Мавритании и западной части Республики Мали. По преданиям, государство Г. (другое название Аукер или Аухар) сложилось в 4 в. Этническую основу Г. составили Сонинке… … Большая советская энциклопедия
Правовое государство — … Википедия
Республика Гамбия — Координаты: 13°30′00″ с. ш. 15°30′00″ з. д. / 13.5° с. ш. 15.5° з. д. … Википедия